Une Nuit Nomade - Extraits de Voyage - Jardins de Misfah

Une Nuit Nomade - Extraits de Voyage - Jardins de MisfahEs war noch sehr frh, als sie Misfah betrat. Die Farben wurden durch die morgendliche Klte noch intensiver. Der Mond war voll, die Details seiner Berge und Meere waren deutlich zu erkennen. Ihre Schritte waren so leicht, dass sie in ihrem langen orangefarbenen Kleid schwerelos wirkte. Das Dorf erwachte sanft durch das Rauschen des Wassers, das sich wild durch Tausende von Bewsserungskanlen, die Falajs, schlngelte. Mit ihren Hnden, die mit unbekannten

Es war noch sehr früh, als sie Misfah betrat. Die Farben wurden durch die morgendliche Kälte noch intensiver. Der Mond war voll, die Details seiner Berge und Meere waren deutlich zu erkennen. Ihre Schritte waren so leicht, dass sie in ihrem langen orangefarbenen Kleid schwerelos wirkte. Das Dorf erwachte sanft durch das Rauschen des Wassers, das sich wild durch Tausende von Bewässerungskanälen, die Falajs, schlängelte. Mit ihren Händen, die mit unbekannten Symbolen bedeckt waren, berührte sie sanft die Bäume, Knospen und jungen Früchte.

Die Magie der Berührung war am Werk. Die Natur begann zu rauschen. Granatäpfel, Aprikosen, Feigen und Mandeln wurden reif. Die Rosen öffneten sich in einem Kaleidoskop leuchtender Farben. Die Palmen beugten sich unter dem Gewicht ihrer prallen Datteln. Als sie vorbeikam, verwandelte sich Misfah in ein außergewöhnliches Dorf. Ein Füllhorn unter freiem Himmel, wo jeder Atemzug eine Gelegenheit war, einen neuen Duft zu entdecken.

Sie verließ Misfah durch eine verborgene Tür und hinterließ den Dorfbewohnern einen Moment des Glücks, der sich jeden Tag erneuerte. Misfah wird immer Misfah sein: Eine friedliche Oase, ein extravaganter Garten, ein verborgener Ort.

Die Worte des Parfümeurs
Für Jardins de Misfah (das als Eau de Parfum zur Oman-Kollektion gehört) haben Sie Ihre erste Komposition in eine Extrait-Version umgewandelt. Was war Ihre ursprüngliche Idee bei dieser Überarbeitung?

Ein Eau de Parfum als Extrait neu zu kreieren, ist nicht so einfach, wie es scheint. Man muss wissen, wie man die Stärken des Originals beibehält und gleichzeitig neue Kontraste setzt, um seine Signatur neu zu erfinden. Ich habe das, was für die Sillage von Jardins de Misfah ausschlaggebend war, auf eine noch höhere Ebene der Sinnlichkeit und des Verlangens gehoben. Im Zentrum des Parfums stehen die Datteln, die mit einer Dattelhonig-Note vom Balsam und den Vanilleakzenten des Benzoeharzes unterstützt wird, eine viel tiefgreifendere Behandlung erfahren. Das blumige Herz besteht aus Rosenwasser, das im Eau de Parfum zart und frisch ist, und wird durch ein Duo aus Rosen-Essenz und -Absolue weich und süß. Schließlich wird dieser Rosen-Dattel-Honig-Akkord durch die würzige und ledrige Wirkung des Safrans verstärkt und macht diesen neuen Extrakt zu einer leidenschaftlichen und unwiderstehlichen Version von Jardins de Misfah. – Jérôme Di Marino

Kollektion Extraits de Voyage
Es ist Nacht. Die Gedanken wandern. Unsere Augen richten sich auf den Mondschein. Die Ruhe der schlafenden Welt regt unsere Fantasie an. Alles dreht sich um Fabelhaftes, Magie und Geheimnisvolles. Legenden. Von einer Erzählung zur anderen wechseln wir das Reiseziel, die Helden und die Landschaften. Unsere Kollektion Extraits de Voyage erkundet diese wahren oder erfundenen Geschichten auf olfaktorische Weise, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. – Alexandra & Philippe