SKU: 83259519140

Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm

Sale price$46.54 Regular price$51.71
Save 10%

Pay in installments of $12.93 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 27 - Aug 1

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cmCoran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm est une dition publie par Dar Al Ma'rifa, une dition bilingue arabe allemand du Coran Tajwid avec les rgles de rcitation codes en couleurs et la traduction du sens des versets en allemand, au format 17x24 cm, destine la communaut musulmane germanophone. Destin aux tudiants souhaitant perfectionner leur rcitation du Coran, ce Coran vous permettra de rciter le Coran avec justesse et beaut,

Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm est une édition publiée par Dar Al Ma'rifa, une édition bilingue arabe-allemand du Coran Tajwid avec les règles de récitation codées en couleurs et la traduction du sens des versets en allemand, au format 17x24 cm, destinée à la communauté musulmane germanophone.

Destiné aux étudiants souhaitant perfectionner leur récitation du Coran, ce Coran vous permettra de réciter le Coran avec justesse et beauté, conformément aux règles traditionnelles de récitation.

Cette édition bilingue du Saint Coran Tajwid en lecture Hafs selon 'Asim présente le texte arabe accompagné d'une traduction en Allemand. Le système de codage couleur Tajwid de Dar Al Ma'rifa permet d'appliquer les règles de récitation de manière intuitive.

Contenu et particularités

  • Traduction des sens

Ce livre aborde le Coran et ses sciences et publie par les editions Dar Al Ma'rifa. Le contenu est presente de maniere claire et accessible pour tous les niveaux.

L'etude du Coran constitue le fondement de la connaissance islamique. Ce livre vous permettra d'approfondir votre lien avec le Livre Saint et d'en tirer un benefice durable pour votre pratique.

Caractéristiques

  • Éditeur : Dar Al Ma'rifa
  • Pages : Traduction du sens - Translittération
  • Couverture : Couverture rigide
  • Tajwid : règles colorées pour faciliter la récitation

Système de codage couleur Tajweed

Le Coran Tajwid de Dar Al-Maarifa utilise un système de codage temporel et coloré qui permet d'appliquer 28 règles de tajwid grâce à 3 catégories de couleurs :

  • Rouge : pour les prolongations (Madd)
  • Vert : pour la nasalisation (Ghunna)
  • Bleu : pour l'emphase (Tafkheem) et l'écho (Qalqalah)
  • Gris : pour les lettres silencieuses (écrites mais non prononcées)

Fonctionnalités supplémentaires

  • Espaces de pause optionnels : facilitent les arrêts corrects pendant la récitation
  • Signification des mots en marge : pour une compréhension approfondie des versets coraniques
  • Accès QR Code : accédez instantanément à la page coranique sur votre téléphone, écoutez la récitation par différents lecteurs, explorez les explications détaillées des versets, répétez pour la mémorisation et écoutez la traduction en plusieurs langues

Fiche technique

Éditeur Dar Al Ma'rifa
Lecture Hafs selon 'Asim
Langue Arabe, Allemand
Format 17x24 cm
Couverture Cartonnée
ISBN 9789933423162

Pourquoi choisir ce Coran ?

  • Impression de qualité avec texte clair et lisible
  • Papier de qualité pour un usage quotidien
  • Format adapté pour la lecture et la mémorisation

Pour qui ?

  • Musulmans souhaitant un Mushaf de qualité
  • Étudiants en mémorisation du Coran
  • Cadeau idéal pour les occasions religieuses

Fiche technique

Titre Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm
Éditeur Dar Al Ma'rifa
ISBN 9789933423162
Langue Arabe, Allemand
Lecture Hafs
Format 17 × 24 CM
Dimensions 17 × 24 × 3,5 cm
Poids 1,80 kg
Type de couverture Couverture rigide
Type de papier Blanc avec marges en chamois
Couleurs disponibles Noir, Bleu, Vert, Rouge
Contenu des pages Traduction du sens - Translittération

Explorez nos collections

  • Coran - Retrouvez notre large selection de Corans en differents formats et editions
  • Coran Tajwid - Corans avec regles de Tajwid colorees pour faciliter la recitation correcte
  • Apprentissage du Coran - Outils et methodes pour memoriser et apprendre le Coran
  • Coran Arc-en-ciel - Editions colorees du Coran, ideales pour les jeunes lecteurs
  • Coran Electronique - Corans interactifs avec stylo lecteur pour un apprentissage moderne
  • Coran Arabe-Francais - Corans bilingues arabe-francais pour comprendre le texte sacre

Retrouvez tous les livres des éditions Dar Al Ma'rifa chez Al-Imen.

Pourquoi faire confiance à cet ouvrage ?

Publié par Dar Al Ma'rifa, une maison d'édition fondée par le Dr. Subhi Taha à Damas en 1986, pionnière dans la création du système de Tajwid codé en couleurs, adopté par l'université Al-Azhar en 1999 et devenu une référence mondiale pour l'apprentissage de la récitation coranique.

Disponible sur Al-Imen, librairie islamique de référence depuis 1982 à Bruxelles.

Librairie Al-Imen, spécialiste du livre islamique depuis 1982. Livraison rapide en France, Belgique et Europe. Retours acceptés sous 14 jours.

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 83259519140

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.8 ★★★★★
Based on 19 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
R
Verified Purchase
Robert Lee
Belleville, US
★★★★★ 3
Doesn't give instant results like those videos you see but still works good
Ive been seeing so many videos with different people saying how this stuff works instantly on their lines and bags under their eyes. I thought when I got it it was going to be oily because in those videos it literally looks like they have oil on their face. HOWEVER, this is more like a chapstick texture. I tried to use it on my eye bags as soon as I got it but I swear it almost made them look worse. Those videos showing them getting results instantly just aren't true. I've only been using it for a few days and I do see the lines on my forehead & between my eyes are definitely less noticeable so it is doing something so far! My bags however it's just done nothing noticeable for YET. That will probably take a couple weeks to show results. So long story short, if you're thinking about buying this thinking you're going to get the results from those videos going around you'll be disappointed but it does still give results. I will probably update after a couple weeks or however long it takes for my bags under my eyes to go away or to at least see results. My lines on my face aren't very prominent but my bags under my eyes are so we'll see. Also this product isn't greasy I have an oily T zone and this doesn't make my face oily at all. If you don't like how it feels when you rub the stick on your face then use your hands and rub the product in to the skin and it will completely absorb the product.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 1, 2026
T
Verified Purchase
TheFaceLadyG
Natrona Heights, US
★★★★★ 5
One of the Most Useful Skincare Products I Own
Title: One of the Most Useful Products for Mature Skin — Smooths, Protects, and Works Beautifully Under Makeup At 52 with post-menopausal dry, mature skin, I’m always looking for products that don’t just sit on the surface, but actually improve how my skin looks and behaves throughout the day. This surprised me in the best way. This is not a treatment product, and it’s important to set that expectation upfront. This is a barrier-supporting, smoothing balm, and when you use it for what it is, it performs exceptionally well. The texture is where it really wins. It’s a solid balm stick, but it glides effortlessly without dragging or pulling on the skin, which is critical for more delicate, mature areas. It melts just enough on contact and leaves behind a smooth, lightweight, conditioned finish that feels nourishing without being greasy or heavy. From a formulation standpoint, this is built around silicones and emollients that give an immediate soft-focus effect, combined with oils and butters that help reinforce the moisture barrier. There’s also adenosine for long-term wrinkle support and collagen extract for conditioning, though this is not going to rebuild collagen or act like a corrective serum. What it does do extremely well is improve the appearance of the skin instantly. It softens fine lines, reduces that dry, crepey look that can show up midday, and adds just enough slip and hydration to make the skin look healthier and more refined. Where I really love this is under makeup. It creates a smooth, hydrated base that helps foundation sit better and prevents it from catching on dry areas. It doesn’t pill, it doesn’t break anything down, and it adds that subtle cushion that mature skin really benefits from. I’ve also used it over makeup for touch-ups, and it works just as well without disturbing what’s underneath. This has quickly become one of those products I keep within reach because it’s so practical. It’s not about transformation — it’s about maintenance, comfort, and immediate visual improvement, which, for mature skin, is often exactly what you need. No irritation for me, and it layers seamlessly with the rest of my routine.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 5, 2026
D
Verified Purchase
DETRA JOHNSON
Birmingham, US
★★★★★ 5
Consistency is the key
This product is amazing. You have to keep in mind that it doesn’t give instant results. However, consistent use will reveal wonders. I use my whole stick before I started to see results. When my stick was gone, is when I looked in the mirror and I was shocked. My forehead was tighter and lifted. My under eye bags had disappeared, and my eyes looked tighter. My skin was just so youthful looking. So I was like OK!! I need to order another one, I swear I didn’t think it was working at all until the sticker was gone. And I just woke up one morning and noticed a huge difference. I wonder if the changes will last?
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 25, 2026
A
Verified Purchase
Amazon Customer
Birmingham, US
★★★★★ 4
The balm stick needs to roll all the way to the top
Overall I like the product itself I think its very moisturizing and it does seem to help the appearance of wrinkles however I think for the cost its pretty wasteful in the application. The rollup stops and there is still a ton of product on the bottle. I had to dig it out with my finger for a good 2 weeks worth of product I dont understand why it doesnt roll all the way to the top..
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 1, 2026
L
Verified Purchase
Lex
Grantham, US
★★★★★ 5
Great sunscreen
Size: 2.82 Fl Oz (Pack of 1)
No white filmy cast. Soothing and easy to apply.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 6, 2026

recommand products