Pay in installments of $10.75 with
,
and
Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 25 - Jul 30
Promo Codes Available:
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
По-замаґурски. Гуцульські співанки. In Zamagur Style. Hutsul Songs. . In Zamagur Style. Hutsul Songs ' ' , . , . , , , . , , , , : . , , . : , , , , , , . qr , . , . , , . : , . , : . , , . SPECIFICATIONS: Author: Author not specified Publisher: POE: TRY project Language: Ukrainian Publication Date: 2026 Number of pages: 128 pst Format: Hardcover Width: 125 mm 4,9' Height: 175 mm 6,9' Weight: 210 g ISBN: 9786178513016
По-замаґурски. Гуцульські співанки. In Zamagur Style. Hutsul Songs
'По-замаґурски' — це унікальна збірка автентичних гуцульських співанок, які передавалися з покоління в покоління і які й понині звучать у родині Стринадюків із Замаґури. Їх збережено завдяки Олені Стринадюк, гуцулці з високогірного села Замагора Верховинського району Івано-Франківської області. Олена співала їх усе життя — у буденних хвилях й святкових, і співає й досі, як колись співала її мама, баба і тета. Її донька, Оксана Стринадюк — акторка, режисерка та популяризаторка української літератури, — слухаючи й переймаючи від мами, вирішила: ці співанки мають і далі звучати. Дати їм нове життя, поширити, проспівати разом — так народилася ідея цієї збірки.
У збірці є різноманітні розділи: любовні, до набутку, жартівливі, сороміцькі, полонинські, житейські, а також окремі знані співанки та веселі поговорки. Впродовж сторінок є qr-коди, за якими можна слухати виконання деяких творів. Співанки гуцули співають тоді, коли хоче того серце. Вони не завше прив’язані до конкретних свят чи подій, а природно вплітаються у життя, його плин. А для закоханих це ціла розмова: то дівчина звертається до хлопця співанкою, то хлопець відгукується дівчині співанкою навзаєм. Ця збірка — не лише родинна пам’ять, а й нагадування: гуцульські співанки — це сучасно й добірно. Нехай їх знають не лише гуцули, а й усі, хто вглиблюється у нашу багату українську культуру.
SPECIFICATIONS:
Author: - Author not specified
Publisher:POE:TRY project
Language:Ukrainian/Українська
Publication Date:2026
Number of pages:128 pst
Format:Hardcover
Width:125 mm / 4,9'
Height:175 mm / 6,9'
Weight:210 g
ISBN:9786178513016
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy